Katalan

Szeretnék egyszer melletted ébredni

Felébresztett a hajnal,
Érzem, hogy elhagyott az álom.
Magányomban te jutsz eszembe,
A te mosolyodat látom.

Vissza tudnék aludni,
Ha együtt lehetnék veled,
A zsigereimben érzem,
Hogy most mellettem a helyed.

De ez nem az a szerelem,
Nekünk nincsen közös ágyunk.
Melyben egymáshoz érhetünk,
Ha éppen arra vágyunk.

Itt ülök a nappaliban, csend van,
A kávémat is megittam,
És újra elolvasom a rímeket,
Amelyeket eddig megírtam.

Nem csinálok semmit,
Nincsen semmi dolgom,
Csak a szívemben ezt a
Bús vágyat hordom.

Nehéz teher ez.
Néha el sem bírom.
Egyedül, nélküled
A harcomat vívom.

Melletted ébredni
Elérhetetlennek tűnő álom.
Melyben önmagamat minden éjjel
Melletted találom.

Felébresztett a hajnal,
Te még alszol. Nélkülem.
Sajnos ez volt benne
Akkor, régen abban a két esküben.