Hibajelentés küldése

Korzika

Korzikán időzöm napjaimban hosszan,
Hol pihen az elme,
S pihen a kar.
Va bene, va bene!

Korzikán töltöm a napjaimat lomhán,
Hol virágos a rét,
Hol rügy fakad a holt fán,
Hol éjjelente egybeforr
Az ég és a tó vize,
S üstökcsapást száll alá
A csillagok szép fénye.

Boldog vagyok itt létemben,
Hogy pihenek elmében,
S pihenek küzdésben.
Va bene. Va bene.

De van más Korzika is,
Hol csalános a rét,
Hol kór fakad a kis fán,
Hol fényes nappal
Ég és föld rázkódva felkiált,
Mert szörny formáltat porából,
Ki vért iszik és falánk
És nem nyughat egészen,
Bár a világ vad, kiabál:
Szörnyeteg!
Szörnyeteg!
Átok a földre, mi szült téged!
Kard veszítsen el,
S az utókor nevedet!

Korzikán töltöm e mai napot búsan,
Hogy e dicső földnek
Ily dicstelen utódja.

Szánom Ausztriát
És szánom Grúziát
És remélem, hogy soha nem kell szánnom a hazám.